Jakttrening og fjelltur august/Huntingpractice and hiking August 2009

Dirigering på vann Blind on water

Emil trosser sin fobi og hopper i vannet m e d dummy i munnen! Emil grabs the challenge and jumps in the water w i t h the dummy in his mouth!

Lille prinsessa slapper av i sola Little princess relaxing in the sun

Begge Elisabeth`ene med sine respektive babyer :) Both Elisabeth`s with their babies :)

Vel framme på hytta etter en lengre fjelltur, og Emil synes det er på høy tid med servering Arriving at the cabin after a long trip, Emil feels it`s about time to get some treats

Emil

Vennskapelig kamplek på terrassen Friendly fight at the terrace

Lynx og Emil synger i blandakor..! Lynx and Emil happily singing together..!

Ligger på lading... Charging...

Fjellgeitene samlet i sofaen The mountaingoats in the couch

...eller, dette ligner for tiden mer en gaselle med sine lange smekre ben! ...or, Lynx actually looking more like a gazelle with her long slender legs!

Englebarna Angels

Lynx er en garvet liten sporhund Lynx is a bright little tracking dog

Fant den! Found it!

Huff, denne rangordenen... Ah, this ranking...

En ting er nå Emils stil, men hun der bak flyr jo over myra uten en labb på bakken! One thing is how Emil`s looking, but the one in the back seems to be flying not placing a paw on the ground!

Hopp og sprett! Jump and play!

To fornøyde rakkere Two pleased beings

© Stene